bankruptcy and foreclosure proceedings
LAS FRONTERAS CERRARÁN 16 TIENDAS DE FLORIDA EN EL CAPÍTULO 11 BANKRUPTCY
Aunque nuestro blog se centra principalmente en los beneficios de la protección por bancarrota del Capítulo 7 y del Capítulo 13, hoy vamos a discutir sobre Borders Group Inc. y la decisión del librero de solicitar la protección por bancarrota del Capítulo 11. Después de varios intentos para evitar que la empresa se declarara en quiebra, Borders anunció hoy su decisión de presentar el Capítulo 11 en el Tribunal de Quiebras de los Estados Unidos en Manhattan.
El presidente de Borders Group dijo: “Se ha vuelto cada vez más claro que a la luz del entorno de gasto reducido de los clientes ... y la falta de liquidez de la empresa, Borders Group no tiene los recursos de capital que necesita para ser un competidor viable”. Al presentar el Capítulo 11, el librero podrá concentrarse en reorganizar las operaciones y encontrar formas de acceder a nuevo capital. Parte de la reorganización incluye el cierre de aproximadamente el 30 por ciento de las tiendas de la compañía en todo el país. En total, se espera que cierren 16 tiendas Borders en Florida en las próximas semanas.
Borders es el segundo mayor vendedor de libros en los Estados Unidos, pero ha tenido que competir contra los minoristas que solo usan Internet durante años. Empresas como Amazon.com Inc y los lectores digitales han cambiado el enfoque de los consumidores a los libros electrónicos y la compra de libros usados en línea a un precio mucho más barato. La compañía comenzó a acumular deuda mientras Borders luchaba por competir con los minoristas en línea. En un esfuerzo por combatir la creciente deuda, el librero vendió su línea de papelería Paperchase por $ 31.2 millones. La compañía también intentó llegar a un acuerdo con GE Capital que le otorgaría a la compañía una línea de crédito garantizada de $ 550 millones. Sin embargo, Borders no pudo cumplir con los puntos de referencia requeridos para obtener el crédito.
Borders comenzó en 1971 como una librería local de libros usados en Ann Arbor, Michigan. Desde entonces, la compañía se ha expandido a 644 tiendas en los Estados Unidos. Sin embargo, la compañía cometió algunos errores cruciales en el camino que afectaron su acceso a los consumidores en línea. A partir del 25 de diciembre, los activos de Borders se cotizaron en $ 1.28 mil millones y los pasivos se cotizaron en $ 1.29 mil millones.
Los individuos no son los únicos que buscan protección por quiebra. A más empresas les resulta difícil competir en la economía actual a medida que la deuda sigue aumentando. Los individuos y las empresas pueden temer la quiebra y lo que implica, pero muchos están descubriendo que la quiebra ofrece ciertos beneficios que nunca conocieron. Los abogados de bancarrotas de Florida discuten las inquietudes y preguntas que los clientes tienen sobre la bancarrota para que cada cliente pueda tomar una decisión sólida e informada sobre la solicitud de protección por bancarrota o no.
Fuentes
El Florida Times-Union: “Archivos de fronteras para protección de bancarrota, tienda de Jacksonville para cerrar, ”Kevin Turner, 16 de febrero de 2011
El periodico de Wall Street: "Archivos de fronteras para la protección de bancarrota del Capítulo 11, ”Joseph Checkler, Eric Morath y Jeffrey A. Trachtenberg, 16 de febrero de 2011